![\"c64e82438b710adc9e623f977f6166f4\"](\"http:\/\/www.bergamoreggae.org\/bgr\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/c64e82438b710adc9e623f977f6166f4.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Ahhh Boy, Digital, one one Molti di loro parlano di impugnare (armi da fuoco)\/ dominare <\/p>\n All when mi a di only man wid pants pon waiste Anche quando sono l\u2019unico uomo a portare in pantaloni in vita Tell dem trend easy fi falla Dite loro che una moda \u00e8 facile da seguire Tell dem mi a one rasta you who nuh pree peer pressure Dite loro che io sono un giovane rasta capace di sopportare tali pressioni Fedez, Emis Killa e Salmo sono probabilmente gli artisti italiani pi\u00f9 seguiti da un pubblico di post-bambini (o pre-adolescenti) che va dai 13 ai 17 anni. Essi rappresentano (ahim\u00e8) al meglio quello che ogni \u201cbimbominkia\u201d italiano vorrebbe essere: trasgressivo (ma spaventosamente modaiolo), tatuato, sboccato, in una parola figo.<\/p>\n Bene, in Jamaica la situazione non \u00e8 molto diversa. L\u00e0 le mode sono volutamente eccessive e si rifanno spesso ai peggiori esempi in circolazione (gangsta rappers su tutti). Le principali tendenze moderne sono: il bleaching, ovvero lo sbiancamento della pelle tramite i cosidetti chimicissimi \u201ccake soap\u201d, i tatuaggi (che con la pelle schiarita si vedono meglio), il sesso estremo, le armi da fuoco, il gangsterismo, l\u2019alcoolismo (hennessy per tutti!) e la moda del jeans stretto a vita bassa. <\/p>\n Ecco perch\u00e9 il successo di un giovane cantante come Chronixx ha del miracoloso. Egli infatti, al contrario della gran parte dei giovani artisti che la Jamaica sforna ogni anno, sta contribuendo in maniera determinante al ritorno alle origini del reggae e dei valori che da sempre lo animano: misticismo religioso e consapevolezza (traduzione del termine consciousness, che viene normalmente contrapposto alla mancanza di valori e alla sboccataggine, la slackness). La voce non \u00e8 possente, le liriche non parlano di quanto sia bravo a fottere tipe, lo stile \u00e8 assolutamente innovativo. Eppure entra in classifica con il suo dolce ma incisivo reggae-bashment.<\/p>\n La canzone \u201codd ras\u201d, il principe differente (letteralmente \u201cdispari\u201d), altro non \u00e8 che il manifesto del rasta moderno, anticonformista e militante. Ahhh Boy, Digital, one one Chronixx again Well nuff a talk bout buss Buss what? Lef some a dem a wait a di bus stop Nuff get di bus and go fall off track And siddung a bus back a wait fi buss back But guess what, Selassi I alone mi salute All when lie a di trend Chronixx a talk di truth Say mi nah do weh babylon want mi do dem inna straight jeans mi inna khaki suite Molti di loro parlano di impugnare (armi da fuoco)\/ dominare Impugnare\/dominare cosa? Alcuni di loro restano ad aspettare alla fermata […]<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[439],"tags":[],"class_list":["post-6342","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-traduzioni"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bergamoreggae.org\/bgr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6342","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bergamoreggae.org\/bgr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bergamoreggae.org\/bgr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergamoreggae.org\/bgr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergamoreggae.org\/bgr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6342"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.bergamoreggae.org\/bgr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6342\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6349,"href":"https:\/\/www.bergamoreggae.org\/bgr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6342\/revisions\/6349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bergamoreggae.org\/bgr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6342"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergamoreggae.org\/bgr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6342"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergamoreggae.org\/bgr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6342"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nChronixx again
\nWell nuff a talk bout buss
\nBuss what?
\nLef some a dem a wait a di bus stop
\nNuff get di bus and go fall off track
\nAnd siddung a bus back a wait fi buss back
\nBut guess what, Selassi I alone mi salute
\nAll when lie a di trend Chronixx a talk di truth
\nSay mi nah do weh babylon want mi do
\ndem inna straight jeans mi inna khaki suite<\/em><\/p>\n
\nImpugnare\/dominare cosa?
\nAlcuni di loro restano ad aspettare alla fermata del bus
\nMolti prendono il bus\/si sballano e escono di strada
\nE si siedono in fondo al bus ad aspettare di sballare di nuovo
\nMa sapete una cosa, io porto rispetto al solo Selassi I
\nE quando tutti dicono bugie Chronixx dice il vero
\nDico che non far\u00f2 mai quello che Babilonia vuole che io faccia
\nLoro indossano jeans stretti io invece sto nel mio vestito color khaki<\/p>\n
\nMi nah falla nobody
\nAnd when the whole Jamaica a bleach dem face
\nMi nah falla nobody
\nTell dem a me man, A me same one
\nSettle Popa chronixx pon di microphone stand
\nAll when a mi alone a sing rightous song
\nMi nah falla nobody<\/em><\/p>\n
\nIo non imito nessuno
\nE anche quando l\u2019intera Jamaica si schiarisce il viso
\nIo non imito nessuno
\nDite loro che sono io, sempre lo stesso
\nIl solito Popa Chronixx di fronte allo stand del microfono
\nE anche quando sono l\u2019unico a cantare canzoni virtuose
\nIo non imito nessuno<\/p>\n
\nIt nuh easy fi set
\nNuff settle fi the less
\nI proceed fi the best
\nAnd if you think a lie put me to the test
\nGi me a beat and a mic mi nuh need nuttin less
\nMe see dem a drink rum but mi nah sip-up
\nAnd me no wah drunk till mi can’t get up
\nSay mi nah sing no song bout di party buck
\nWorst mi nah show mi under pants fi buss<\/em><\/p>\n
\nNon \u00e8 facile da creare
\nMolti si accontentano di poco
\nIo punto dritto al meglio
\nE se pensi che stia dicendo bugie puoi testarmi
\nDammi un beat e un microfono, non mi serve niente di meno
\nLi vedo bere rum ma io non lo faccio
\nNon voglio diventare ubriaco fino a non riuscire pi\u00f9 ad alzarmi
\nIo non canto canzoni su party costosi
\nE peggio non metto in mostra la mia biancheria per fare il figo<\/p>\n
\nNah falla some dread and go pree hairdresser
\nNuff a talk say man and nuff a talk say dem badder
\nWhen you go a dem yard
\nLox have in pure setters
\nAnd a floss, floss who
\nDem say mi nah buss without a tatoo
\nheh, a could’nt me dem a talk too
\nDem haffi go settle down mek Chronixx pass tru<\/em><\/p>\n
\nNon mi taglio i dread e corro a farmi bello dal parrucchiere
\nMolti dicono di essere uomini molti dicono di essere parecchio cattivi
\nMa quando vai alla loro yard
\nTi accorgi che non dicevano altro che bugie
\nE mettono tutto in mostra,
\nDicono che non posso spaccare se non ho un tatuaggio
\nHeh, non possono parlare ancora di me
\nSi devono dare una calmata e lasciare che Chronixx diffonda la sua verit\u00e0<\/p>\n
\nSe i gangster fanno il gun salute (lo sparo verso il cielo, onorificenza che ripresa dal mondo militare), lui rende onore solo al suo dio Selassie. Se loro si vestono con jeans stretti a vita bassa, lui preferisce indossare una tuta militaresca color khaki ben stretta in vita. Se loro si schiariscono la pelle, lui preferisce rimanere naturalmente e orgogliosamente nero. Non ha bisogno di bere fino a cadere svenuto o di cantare party songs per vendere di pi\u00f9. E nemmeno di tatuarsi per essere pi\u00f9 figo.
\nE se qualcuno vuole testare la sua sincerit\u00e0 e integrit\u00e0 non c\u2019\u00e8 alcun problema: dategli un microfono, un beat e nient\u2019altro.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"